Reaching Ilulissat appeared to be a daunting task until I discovered Air Iceland's direct flights from Reyjavik (Iceland)'s City airport. The airline arranged my accommodation and transfers as well.

Once there everything is close by, within walking distance, which is just as well as there is no public transport.